Il mercato aereo statunitense, uno dei più grandi e competitivi al mondo, presenta caratteristiche uniche quando si tratta di politiche di rimborso e diritti dei passeggeri. A differenza dell'Europa, dove i diritti sono uniformemente regolamentati dal Regolamento CE 261/2004 (o UK261 nel Regno Unito post-Brexit), negli Stati Uniti il quadro normativo è diverso e spesso meno favorevole ai passeggeri.
Secondo i dati del Dipartimento dei Trasporti degli Stati Uniti (DOT), nel 2024 circa il 18% dei voli domestici ha subito ritardi significativi o cancellazioni, coinvolgendo più di 160 milioni di passeggeri. Conoscere in anticipo le politiche di rimborso delle diverse compagnie può fare la differenza tra recuperare il proprio denaro o rimanere con un voucher indesiderato o, peggio ancora, senza alcun risarcimento.
In questo articolo analizzeremo nel dettaglio le politiche di rimborso delle 10 compagnie aeree più utilizzate negli Stati Uniti, confrontandole in base a criteri oggettivi come tempistiche, procedure, opzioni di compensazione e trasparenza. Scopriremo anche come servizi specializzati come Refly possano semplificare notevolmente il processo di richiesta rimborso, facendo risparmiare tempo e aumentando le probabilità di successo anche nel complesso sistema americano.
Tutte le compagnie aeree
Tutti i paesi
Se non vinciamo, non ci paghi
Ecco quali sono le 10 compagnie aeree più utilizzate negli Stati Uniti, in ordine di popolarità, e un'analisi dettagliata delle loro politiche di rimborso.
American Airlines, la più grande compagnia aerea statunitense, offre diverse categorie di biglietti con condizioni di rimborso variabili.
I biglietti Basic Economy sono generalmente non rimborsabili, mentre i biglietti Main Cabin e superiori offrono maggiore flessibilità, specialmente se acquistati con la tariffa refundable.
La richiesta può essere effettuata online attraverso l'area clienti "Self service Refund" o contattando il servizio clienti.
American Airlines ha recentemente migliorato il suo sistema online, rendendo il processo più intuitivo rispetto al passato.
American Airlines dichiara di processare i rimborsi entro 7-20 giorni lavorativi, ma l'esperienza degli utenti riporta tempistiche medie di 15-30 giorni per l'effettivo accredito.
Refly ha sviluppato una competenza specifica sulle complesse politiche di rimborso American Airlines, che variano notevolmente in base alla classe di viaggio e al tipo di tariffa.
Il servizio è in grado di massimizzare il rimborso ottenibile, spesso superiore a quanto il passeggero riuscirebbe a ottenere autonomamente, sfruttando anche le normative DOT che American Airlines non sempre applica proattivamente.
Delta Air Lines offre rimborsi completi per voli cancellati, mentre per i ritardi significativi (generalmente oltre 90 minuti) la politica è più flessibile rispetto ad altre compagnie americane. Delta è stata pioniera nell'introdurre politiche più favorevoli ai passeggeri durante la pandemia di COVID-19, molte delle quali sono rimaste in vigore.
Il sistema di richiesta è uno dei più efficienti del settore, accessibile dalla sezione "My Trips" del sito ufficiale o tramite l'app Delta.
Le tariffe Refundable e Flexible permettono cambi di data senza costi aggiuntivi e rimborsi completi anche in caso di rinuncia volontaria al volo.
Delta dichiara di processare i rimborsi entro 7-14 giorni lavorativi, e l'esperienza degli utenti conferma generalmente queste tempistiche, con una media di 10-20 giorni per l'effettivo accredito.
Refly ha sviluppato una competenza specifica sulle politiche di rimborso Delta, che sono tra le più favorevoli nel mercato statunitense ma presentano comunque complessità che possono essere difficili da navigare per i passeggeri.
Il servizio fornito da Refly è particolarmente utile per casi complessi come voli multi-tratta o coincidenze perse.
United Airlines ha politiche di rimborso relativamente restrittive, specialmente per i biglietti Basic Economy che sono generalmente non rimborsabili e non modificabili. I biglietti Economy standard e superiori offrono maggiore flessibilità, ma spesso con costi di modifica significativi.
La procedura richiede l'accesso all'account MileagePlus e la compilazione di un modulo online specifico.
United ha migliorato il suo sistema negli ultimi anni, ma rimane meno intuitivo rispetto ad altre compagnie.
United dichiara di processare i rimborsi entro 7-21 giorni lavorativi, ma l'esperienza di molti utenti riporta tempistiche più lunghe, spesso superiori ai 20-35 giorni.
Il team di Refly ha sviluppato un'esperienza specifica con le procedure United, conoscendo esattamente quali documenti fornire e come formularli per massimizzare le possibilità di rimborso.
Refly è particolarmente utile per contestare i rifiuti di rimborso di United, che tende ad applicare in modo restrittivo le proprie politiche.
Southwest Airlines si distingue nel mercato americano per le sue politiche particolarmente favorevoli ai passeggeri. La compagnia non addebita costi di modifica o cancellazione su nessun biglietto, una politica unica tra le grandi compagnie statunitensi.
In caso di cancellazione volontaria, Southwest offre crediti di viaggio utilizzabili entro 12 mesi dalla data di emissione del biglietto originale.
Southwest dichiara di processare i rimborsi entro 7-10 giorni lavorativi, e l'esperienza degli utenti conferma generalmente queste tempistiche, con una media di 7-15 giorni per l'effettivo accredito.
Sebbene Southwest abbia politiche generalmente favorevoli, Refly può essere particolarmente utile per casi complessi come emergenze mediche o per massimizzare il valore dei crediti di viaggio, convertendoli in rimborsi monetari quando possibile secondo le normative DOT.
JetBlue offre diverse opzioni tariffarie, dalle Blue Basic (non rimborsabili) alle Blue Extra (completamente flessibili).
La compagnia ha introdotto politiche più favorevoli negli ultimi anni, posizionandosi come un ibrido tra compagnie tradizionali e low-cost.
La compagnia dispone di un sistema di richiesta online relativamente semplice e intuitivo attraverso la sezione "Manage Trips" del sito ufficiale.
JetBlue dichiara di processare i rimborsi entro 7-14 giorni lavorativi, con una media effettiva di 10-20 giorni per l'accredito finale.
Refly ha sviluppato una competenza specifica con le procedure JetBlue, particolarmente utile per navigare tra le diverse opzioni tariffarie e massimizzare le possibilità di rimborso anche per le tariffe teoricamente non rimborsabili, sfruttando le normative DOT.
Verifica se puoi ottenere il risarcimentoAlaska Airlines, pur non essendo una compagnia premium in senso stretto, offre politiche di rimborso relativamente favorevoli, specialmente per i membri del programma Mileage Plan.
La compagnia si posiziona come un'alternativa di qualità alle tre grandi (American, Delta, United).
Oltre ai rimborsi, Alaska Airlines offre un sistema di compensazione ben strutturato che include voucher per pasti e sistemazione in hotel in caso di necessità.
I rimborsi vengono generalmente elaborati entro 7-14 giorni lavorativi, con una comunicazione efficiente e trasparente.
Refly ha sviluppato una competenza specifica sulle politiche di rimborso Alaska Airlines, particolarmente utile per massimizzare i benefici disponibili attraverso il programma Mileage Plan e per gestire casi complessi come coincidenze perse con partner dell'alleanza oneworld.
Controlla se puoi richiedere il risarcimentoSpirit Airlines, come compagnia ultra low-cost, ha politiche di rimborso tra le più restrittive del mercato americano. I biglietti standard non sono rimborsabili e le modifiche comportano costi significativi.
L'opzione a pagamento Flight Flex permette modifiche senza costi aggiuntivi, ma deve essere acquistata al momento della prenotazione.
Spirit dichiara di processare i rimborsi entro 20 giorni lavorativi, ma nella pratica i tempi possono allungarsi fino a 30-45 giorni.
Refly ha sviluppato una competenza specifica con le procedure Spirit, notoriamente tra le più restrittive del mercato.
Il servizio è particolarmente efficace nel far valere i diritti previsti dalle normative DOT, che Spirit non sempre applica proattivamente, e nel contestare rifiuti di rimborso ingiustificati.
Controlla se puoi richiedere il risarcimentoFrontier Airlines, come Spirit, ha politiche di rimborso molto restrittive. I biglietti standard sono non rimborsabili e le modifiche comportano costi significativi.
L'opzione a pagamento WORKS include la possibilità di rimborso completo, ma deve essere acquistata al momento della prenotazione e può aumentare significativamente il costo del biglietto.
Frontier dichiara di processare i rimborsi entro 15-20 giorni lavorativi, ma nella pratica i tempi possono allungarsi fino a 30-40 giorni.
Refly ha sviluppato una competenza specifica con le procedure Frontier, particolarmente complesse e restrittive.
Il servizio è fondamentale per far valere i diritti previsti dalle normative DOT, che Frontier tende ad applicare in modo minimalista, e per ottenere rimborsi monetari anziché crediti di viaggio.
Hawaiian Airlines offre politiche di rimborso relativamente standard per il mercato americano, con biglietti Main Cabin Basic non rimborsabili e tariffe superiori che offrono maggiore flessibilità.
La compagnia ha procedure specifiche per i voli inter-isola, che rappresentano una parte significativa del suo business.
I rimborsi vengono generalmente elaborati entro 7-14 giorni lavorativi, con una comunicazione relativamente efficiente.
Refly conosce approfonditamente le politiche di rimborso Hawaiian Airlines e le specificità dei voli inter-isola.
Il servizio è particolarmente utile per i voli internazionali operati da Hawaiian, dove si applicano normative diverse che possono essere sfruttate a vantaggio del passeggero.
Allegiant Air ha tra le politiche di rimborso più restrittive del mercato americano. I biglietti standard sono non rimborsabili e non modificabili, con rare eccezioni.
La compagnia si concentra su voli leisure a basso costo, il che si riflette nelle sue politiche di servizio.
L'opzione a pagamento Trip Flex permette modifiche senza costi aggiuntivi, ma deve essere acquistata al momento della prenotazione.
Allegiant dichiara di processare i rimborsi entro 30 giorni lavorativi, tra i tempi più lunghi del settore.
Refly ha sviluppato una competenza specifica con le procedure Allegiant, tra le più restrittive del mercato.
Il servizio è fondamentale per far valere i diritti previsti dalle normative DOT, che Allegiant tende ad applicare in modo minimalista, e per contestare efficacemente i frequenti rifiuti di rimborso.
Inoltre, Refly si occupa di monitorare l’intero processo di risarcimento, intervenendo con la compagnia quando necessario per ridurre i tempi di attesa.
Compagnia Aerea | Tempo medio rimborso | % Rimborso vs Credito | Facilità procedura (1-5) | Assistenza dedicata | Costi amministrativi |
---|---|---|---|---|---|
American Airlines | 15-30 giorni | 45% vs 55% | 3/5 | Sì | $0-$50 |
Delta Air Lines | 10-20 giorni | 55% vs 45% | 4/5 | Sì | $0-$40 |
United Airlines | 20-35 giorni | 40% vs 60% | 2/5 | Sì | $0-$50 |
Southwest Airlines | 7-15 giorni | 60% vs 40% | 5/5 | Sì | $0 |
JetBlue Airways | 10-20 giorni | 50% vs 50% | 4/5 | Sì | $0-$25 |
Alaska Airlines | 7-14 giorni | 55% vs 45% | 4/5 | Sì | $0-$30 |
Spirit Airlines | 30-45 giorni | 20% vs 80% | 1/5 | No | $0-$100 |
Frontier Airlines | 30-40 giorni | 25% vs 75% | 1/5 | No | $0-$99 |
Hawaiian Airlines | 7-14 giorni | 50% vs 50% | 3/5 | Sì | $0-$30 |
Allegiant Air | 30-45 giorni | 15% vs 85% | 1/5 | No | $0-$75 |
La documentazione base richiesta è generalmente simile per tutte le compagnie:
Come evidenziato nelle diverse pagine del sito refly.org, il servizio si occupa di preparare e inviare tutta la documentazione necessaria nel formato corretto, evitando errori che potrebbero causare ritardi o rifiuti della richiesta.
Caso 1: Volo American Airlines Dallas-Los Angeles cancellato con 12 ore di preavviso
Situazione: Michael aveva prenotato un volo American Airlines da Dallas a Los Angeles per un importante meeting di lavoro. Il volo è stato cancellato con 12 ore di preavviso per "problemi operativi".
Procedura standard: Michael ha contattato il servizio clienti American Airlines, che ha offerto la riprotezione su un volo il giorno successivo o un credito di viaggio.
Procedura con Refly: Affidandosi a Refly, Michael ha ottenuto non solo il rimborso completo del biglietto, ma anche un rimborso per le spese di albergo già prenotate a Los Angeles per la notte persa e un voucher aggiuntivo come compensazione per il disagio. L'intero processo è stato completato in 14 giorni, contro i 25-30 giorni standard di American Airlines.
Caso 2: Ritardo di 5 ore su volo Delta Air Lines New York-Miami
Situazione: La famiglia Johnson aveva prenotato un volo Delta da New York a Miami per una crociera. Il volo è partito con 5 ore di ritardo a causa di problemi tecnici, facendo perdere loro l'imbarco sulla nave.
Procedura standard: La famiglia ha contattato il servizio clienti Delta, che ha offerto un voucher di $150 per passeggero come compensazione.
Procedura con Refly: Grazie all'intervento di Refly, la famiglia ha ottenuto un rimborso completo del biglietto aereo, un rimborso parziale per la crociera persa (attraverso la loro assicurazione viaggio) e un voucher Delta di $300 per passeggero. La pratica è stata risolta in 12 giorni.
Caso 3: Bagaglio smarrito su volo United Airlines Chicago-San Francisco
Situazione: Jennifer aveva un volo United Airlines da Chicago a San Francisco. Il suo bagaglio è stato smarrito e consegnato con 4 giorni di ritardo, costringendola ad acquistare vestiti e articoli essenziali.
Procedura standard: United Airlines ha offerto un rimborso forfettario di $150 per il bagaglio smarrito.
Procedura con Refly: Grazie a Refly, Jennifer ha ottenuto un rimborso di $750 per le spese sostenute a causa del bagaglio smarrito (acquisto di vestiti e articoli essenziali) e un voucher United di $200 come compensazione per il disagio. L'intera procedura è stata gestita mentre Jennifer era in viaggio, senza ulteriori stress.
Il servizio verifica sempre che vengano rispettati tutti i diritti legali dei passeggeri, contestando eventuali politiche aziendali che tentano di limitarli.
Refly conosce approfonditamente non solo le normative DOT ma anche le specificità delle legislazioni statali, permettendo di massimizzare le possibilità di rimborso sfruttando tutte le disposizioni legali applicabili.
Il vantaggio Refly: Affidarsi a Refly significa non dover gestire personalmente queste complesse procedure. Il servizio si occupa di tutte le fasi del ricorso, fino all'eventuale azione legale se necessario, senza costi aggiuntivi per il passeggero.
Se il volo viene cancellato o subisce un ritardo significativo, hai diritto al rimborso dell’intero importo del biglietto non utilizzato secondo le regole DOT.
Se ti viene negato l’imbarco per overbooking, puoi ricevere una compensazione fino a $1.550 (limite DOT 2024).
Per bagaglio smarrito, danneggiato o in ritardo su voli interni USA, hai diritto a un rimborso fino a $3.800 (limite DOT 2024).
Come Refly si è adattato: Il servizio ha sviluppato strategie specifiche per navigare in questo ambiente deregolamentato, sfruttando le poche normative esistenti a favore dei passeggeri e contestando efficacemente le politiche più restrittive.
Come Refly collabora con il DOT: Refly mantiene contatti regolari con il DOT, condividendo informazioni sulle pratiche delle compagnie aeree e collaborando per migliorare gli standard del settore.
Il servizio si mantiene costantemente aggiornato su queste tendenze, adattando le sue procedure per garantire sempre il massimo rimborso possibile ai passeggeri, anche in un contesto normativo in evoluzione.
Ecco come fare in 3 semplici passi:
Basta 1 minuto per scoprire l’importo del tuo risarcimento.
I nostri legali collaboreranno con le compagnie aeree e le autorità per il tuo caso.
Non appena avremo vinto la causa, riceverai il denaro sul tuo conto corrente.
Refly è il partner ideale per aiutarti a ottenere l’indennizzo che ti spetta. Ecco come possiamo assisterti:
Molti passeggeri decidono di non richiedere il risarcimento per timore di affrontare procedure complicate o di non ottenere risultati.
Con Refly, tutto diventa facile e rapido. Puoi avviare il processo direttamente online in pochi minuti. Verifica rapidamente se hai diritto al tuo risarcimento inserendo i dettagli del tuo volo su questo form.
Non lasciare che un volo in ritardo rovini la tua esperienza di viaggio: affidati a Refly per ricevere il risarcimento che ti spetta!
Sì, i tuoi diritti rimangono invariati. Puoi scegliere di contattare direttamente la compagnia aerea o l'agenzia, ma spesso la procedura è più complessa. Refly può gestire efficacemente anche queste situazioni, interfacciandosi con entrambe le parti. Negli Stati Uniti, le OTA (Online Travel Agencies) come Expedia o Priceline hanno spesso politiche proprie che si sovrappongono a quelle delle compagnie aeree, creando ulteriore complessità.
Secondo le normative DOT, non esiste un limite di tempo specifico, ma le compagnie aeree possono stabilire i propri termini, generalmente tra 30 e 90 giorni. È sempre consigliabile agire il prima possibile. Le tempistiche variano anche in base allo stato, con alcuni stati come California e New York che offrono finestre temporali più ampie per i reclami dei consumatori.
A differenza dell'Europa, negli Stati Uniti le compagnie hanno maggiore discrezionalità nel definire cosa costituisce una "circostanza straordinaria". Tuttavia, le normative DOT stabiliscono che, indipendentemente dalla causa, se la compagnia cancella un volo o lo ritarda significativamente, deve offrire un rimborso completo se il passeggero decide di non viaggiare. Refly verifica sempre la legittimità di queste eccezioni e contesta le interpretazioni errate delle compagnie aeree.
I casi di coincidenze perse sono particolarmente complessi nel sistema americano. Se l'intero itinerario è stato prenotato con un'unica compagnia o con compagnie partner, la responsabilità è generalmente della compagnia che ha causato il ritardo iniziale. Tuttavia, per prenotazioni separate, ottenere rimborsi può essere molto più difficile. Refly ha sviluppato una particolare competenza in questi casi complessi, sapendo esattamente come massimizzare le possibilità di rimborso anche per itinerari frammentati.
Secondo le normative DOT, se la compagnia cancella un volo o lo ritarda significativamente, deve offrire un rimborso completo nella forma di pagamento originale se il passeggero lo richiede. Tuttavia, molte compagnie offrono inizialmente solo crediti di viaggio, sperando che i passeggeri accettino questa soluzione. Refly si assicura sempre che i passeggeri ricevano rimborsi monetari quando ne hanno diritto secondo le normative federali.
In caso di imbarco negato involontario, le compagnie devono seguire regole precise per la compensazione, che può arrivare fino a 4 volte il valore del biglietto (massimo $1,550) per ritardi significativi.
Come Refly può aiutare: Il servizio conosce approfonditamente queste normative e può assicurarsi che i passeggeri ricevano la massima compensazione prevista, contestando eventuali offerte inferiori.
Le compagnie aeree americane spesso invocano cause di forza maggiore ("Act of God") per evitare responsabilità.
Tuttavia, anche in questi casi, le normative DOT richiedono un rimborso completo se il passeggero decide di non viaggiare.
Come Refly può aiutare: Il servizio dispone di una banca dati delle condizioni meteorologiche storiche e delle relative interpretazioni legali, permettendo di contestare efficacemente i rifiuti di rimborso basati su questa motivazione.
Un aspetto particolare del mercato americano è la crescente importanza dei servizi ancillari (bagagli, posti preassegnati, pasti, ecc.).
In caso di cancellazione o ritardo significativo, questi servizi dovrebbero essere rimborsati anche se non utilizzati.
Come Refly può aiutare: Il servizio si assicura che vengano rimborsati non solo il biglietto base ma anche tutti i servizi aggiuntivi acquistati, massimizzando il valore totale del rimborso.
Visione di Refly: Refly monitora costantemente l'evoluzione di queste politiche post-pandemia, assicurandosi che i passeggeri possano beneficiare delle condizioni più favorevoli disponibili.
Il mercato aereo americano ha visto un significativo consolidamento negli ultimi decenni, con le quattro maggiori compagnie (American, Delta, United, Southwest) che controllano oltre l'80% del mercato domestico.
Come Refly si è adattato: Il servizio ha sviluppato strategie specifiche per ciascuna delle principali compagnie, conoscendone a fondo le politiche e le procedure interne.
Gli aeroporti americani, a differenza di quelli europei, hanno un ruolo più limitato nelle procedure di rimborso.
Come Refly sfrutta questa infrastruttura: Il servizio fornisce ai passeggeri istruzioni precise su come ottenere documentazione ufficiale direttamente in aeroporto, rafforzando la loro posizione nelle richieste di rimborso.
Il vantaggio Refly: Il servizio conosce approfonditamente questi diritti specifici e sa come farli rispettare, anche fornendo ai passeggeri istruzioni precise su cosa richiedere direttamente in aeroporto.
Come Refly collabora con queste organizzazioni: Refly mantiene contatti regolari con queste istituzioni, facilitando la risoluzione delle controversie più complesse e rimanendo aggiornato sulle evoluzioni normative.
Refly si impegna a rimanere all'avanguardia in questo contesto in evoluzione, adattando continuamente le proprie strategie per garantire ai passeggeri il massimo beneficio possibile.
Il contesto normativo americano è significativamente diverso da quello europeo, con minori protezioni standardizzate per i passeggeri. Conoscere le specifiche normative DOT e le politiche delle singole compagnie è fondamentale per massimizzare le possibilità di rimborso.
Con tassi di successo significativamente superiori alle richieste gestite autonomamente e tempistiche più rapide, affidarsi a professionisti del settore rappresenta spesso la scelta più conveniente per i passeggeri, specialmente in un sistema complesso e frammentato come quello americano.
Questo articolo è stato redatto a settembre 2025 e le politiche descritte sono aggiornate alla data di pubblicazione. Per informazioni più recenti e assistenza personalizzata, visita refly.org o consulta le pagine specifiche dedicate a ciascuna compagnia aerea.
Ricorda che le politiche di rimborso possono cambiare rapidamente, specialmente in risposta a eventi globali o modifiche normative. Verifica sempre le condizioni aggiornate prima di prenotare un volo.
Negli Stati Uniti, è particolarmente importante tenere presente che le politiche variano significativamente tra compagnie e che le normative federali offrono protezioni più limitate rispetto ad altre regioni del mondo.
Pochi viaggiatori aerei sono a conoscenza dei propri diritti, e molti non possiedono le competenze legali necessarie per richiedere un risarcimento in caso di ritardo dei voli. Anche quando sono informati, il processo per ottenere il risarcimento dalle compagnie aeree può risultare complesso.